Napadení kvasinkami je v téměř všech případech důsledkem otravy těžkými kovy. Ve skutečnosti všechny jmenované symptomy odpovídají těm, které pacient udává v případě otravy těžkými kovy. Jako těžké kovy přicházejí v tomto případě v úvahu hlavně kovy používané ve stomatologii, především amalgám a palladium. Institut pro přírodní léčení zjistil v rámci jedné amalgámové studie, že 90 % pacientů trpělo napadením střev kvasinkami, které zmizely pouze v případě, kdy byly z organismu odstraněny těžké kovy.
Kandida a jiné kvasinky jsou typickým důsledkem otrav těžkými kovy. Těžké kovy jsou vázány kvasinkami, a takové onemocnění je cestou, kterou organismus našel k vázání těžkých kovů, aniž by se dostaly ve větším množství z pojivových tkání do mozku. Prostředky proti plísním kvasinky ničí, těžké kovy se uvolní a putují do mozku nebo do páteře. Proto je většina zásahů proti těmto kvasinkám z hlediska Dr. Klinghardta a Dr. Raue nesprávná. Nejdříve by se měly odstranit těžké kovy a potom pokud by to bylo ještě nutné, dostatečně ošetřit protikvasinkovými prostředky a nikoli naopak.